skip to main content
My Account
Cymraeg
Cyngor Gwynedd
Search
Residents
Businesses
Council
Visit
Home
>
Council
>
Information
>
Site Map
Site Map
Residents
Tai 3
Mae-gen-i-gartref
Dwin landlord
Climate and nature
Climate and Nature: Plans, policies and reports
Climate and Nature: Waste and Recycling
Climate and Nature: Help for businesses
Climate and Nature: Nature and Biodiversity
Climate and Nature: News
Climate and Nature: Housing and Energy
Climate and Nature: Travel and Parking
Costau Byw
Money and debt
Babies and infants
Keeping Warm
Claiming benefits
Help with household bills
Help i gael bwyd
Worry, helath and mental health
Worried about loosing your home
Community Hubs
Community Hubs Video Transcript
Have your say
Consultation results
2021
Consultation on Supplementary Planning Guidance
Council Tax Premium on Second Homes and Long-term Empty Dwellings
Covid-19 Impact on Private Renters
Family Learning Project 2021 - 22
Gwasanaethau Teg i Bawb
Llanrug to Caernarfon cycle route
Public Space Protection Order (PSPO): Dog Control consultation
Trwyddedu sefydliadau rhyw
Uwchraddio Llwybr Carreg y Defaid
Ymgynghoriad Clybiau Chwaraeon
2022
2023 – 2028 Council Plan Consultation
Bwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus Gwynedd a Mon 2023-28
Canlyniadau Ardal Ni
Canlyniadau Ardal Ni 2035 Dalgylch Dolgellau
Canlyniadau Ardal Ni 2035 Dalgylch Dolgellau
Canlyniadau Ardal Ni 2035 Dalgylch Dolgellau
Canlyniadau Ardal Ni 2035 Dalgylch Dolgellau
Canlyniadau Ardal Ni 2035 Dalgylch Dolgellau
Canlyniadau Ardal Ni 2035 Bala a Penllyn
Canlyniadau Ardal Ni 2035 Bro Ardudwy
Canlyniadau Ardal Ni 2035 Bro Ffestiniog
Canlyniadau Ardal Ni 2035 Bro Peris
Canlyniadau Ardal Ni 2035 Dalgylch Bangor
Canlyniadau Ardal Ni 2035 Dalgylch Caernarfon
Canlyniadau Ardal Ni 2035 Dalgylch Dolgellau
Canlyniadau Ardal Ni 2035 Bro Dysynni
Council Tax Premium Consultation
Gwynedd Council Rights of Way Improvement Plan
Our Area 2035
2023
Canlyniadau'r Ymgynghoriad cyhoeddus – Strategaeth Cyfranogiad
Consultation on Active Travel Provisions on Penrhos Road
Cynllun Cydraddoldeb
Natur Gwynedd Survey, Looking to the future
Ymgynghoriad Cyfathrebu Gwasanaeth Cymdeithasol
Ymgynghoriad Strategaeth Iaith
2024
Active travel provision: A487 Faenol Roundabout, Bangor
All Age Gwynedd Autism Survey
Draft Equality Objectives 2024-28
Felinwnda
Possible changes to the voting system for electing County Councillors
PSPO Caernarfon
PSPO Cricieth
PSPO Pwllheli
Ymgynghoriad ar yr Adolygiad o'r Datganiad Polisi Trwyddedu
Ymgynghoriad Strategaeth Llifogydd Lleol Drafft
Consultation results
Gwynedd Citizens Panel
Live Consultations
2024 Cyngor Gwynedd Business Survey
Tourism Survey - Gwynedd Residents
Warm Spaces - Croeso Cynnes
Ydych chi wedi cofrestru i dderbyn gwybodaeth am newidiadau i wasanaethau'r Cyngor?
Ymwelwyr Wi-fi service terms and conditions
TEST
PrawfChwilioDewisCymru
Community safety
diwrnod-casglu-ailgylchu
Gwynedd schools' wi-fi
Emergencies
Bad Weather
Gritting and salt bins
Ysgolion ar gau - tywydd garw
Changes to services
Contact us in an emergency
Costau byw 1
Flooding
Gofal Gaeaf
Helping people and communities
Planning for an emergency
Preparing for winter
Ukraine Crisis
Bins and recycling
Missed collection problems
Missed box/ bin: Issues that we are aware of
Bins and recycling enquirys or complaints
Assisted Collection Service
Bulky Waste Collection – Terms and Conditions
Garden waste terms and conditions
Recycling and waste collections in severe weather
Recycling Centre Van Permit
Terms and conditions: recycling centre van permit
Terms and Conditions: Recycling Centres
Real Nappies
Frequently asked questions
Missed box/ bin
Garden Waste Collection (brown bin)
Nappy Collection
What goes into the bin
When is my waste collected?
Bulky waste collection
Order a new or replacement bin
Recycling centres and banks
Brexit
Advice for businesses and voluntary organisations
Information for residents
Nationality and Citizenship
Benefits and grants
Arts grants
Community / charities grants
Canllawiau Cronfa Hybiau Cefnogi Pobol Gwynedd
Cist Gwynedd
Cist Gwynedd Grants
Allotments Grant
Community Support Fund - Cist Gwynedd
Cronfa Cynlluniau Bwyd
Cronfeydd Cefnogi (SPF)
Grant for charities - Welsh Church Fund
Contact us
Council Tax reduction
Contact us - Council Tax reduction
General information
Appeal against a decision
Backdating your claim
What is Council Tax reduction?
Discretionary Housing Payments (DHP)
Gwynedd Food Banks and Community food initiatives
Health and social care benefits and grants
Housing benefit
Information for landlords
What is housing benefit
Absenoldeb dros dro o'r cartref
Appeal against a decision
Backdating your claim
Local Housing Allowance
Local Housing Allowance Rates
Overpayments
Make a benefit claim
Report benefit fraud
Tell us about any change of circumstances
The benefit cap
Universal Credit
Dogs and environmental health
Abandoned vehicles
Septic tank emptying service
Clwyf Gwywiad Yr Onnen
Dogs
Barking dogs
Dangerous dogs
Dog control orders
Dog fouling
Identification tag / microchip
Lost dogs
Stray dogs
Environmental crimes
Drug related litter
Dead animals
Rubbish on the street
Food Safety and Food Standards
Food Allergies
Food Complaints
Food hygiene rating
Food Poisoning
Food Standards
Hygiene in food outlets
Invasive Plants
Newid hinsawdd
Beth allwch chi ei wneud i helpu?
Beth rydym ni yn ei wneud?
Noise complaints
Pest control
Smart Electricity meters
Trading Standards - Consumer Advice
Consumer Advice
Contact Details
Counterfeit Goods
Scam
Trading Standards NEW
Planning and building control
Ancient monuments
Building Control
Conservation Areas
Listed Buildings
Planning
Do I need planning permission?
Factors-which-can-affect-a-planning-application
Biodiversity and Planning Applications
Planning application forms
Sustainable Drainage Systems
Article 4 Direction
View planning applications (Track and Trace)
Use class definitions
Property naming
Trees and hedges
High hedges
Rural Hedgerows
Tree Preservation Order
Trees in Conservation Areas
Ash Dieback Disease
Your right to speak at the planning committee
Births, marriages, deaths
Births
Changes to a birth certificate
Register a birth
Stillbirth
Buy a copy of a certificate
Birth certificate
Death certificate
Marriage/civil partnerships certificate
Citizenship
Deaths, cemeteries, crematorium
Crematorium and cemeteries
Move a body to / from Wales or England
Public Health Funerals
Register a death
Coroners
Marriages and civil partnerships
Approved hotels/properties
Ceremony rooms
Weddings / civil partnerships
Questions and answers - civil weddings / partnerships
Questions and answers - religious weddings
Religious wedding
Naming ceremonies
Register offices
Renewal of vows ceremony
Health and social care
Adults
Care homes and extra care housing
Care-homes
Extra Care Housing
Complaints and compliments
Contact Gwynedds Adult Service
Dementia
Dementia Friends (Age Friendly Gwynedd)
Galwch Draw Gwynedd and Angelsey
Help to live independently
Falls Preventions
Getting out and about
Help with travelling, parking and blue badge
Home Care Project
Homeshare Project
Support at home
Telecare
Helpu'n Hun
Legal and financial information
Appointee service
Direct payments
Help to claim benefits
Managing someone else's affairs
Looking after someone
Someone to speak on my behalf
Transfer from the care of the Children's Department to the Adult Department
Mental health
Socialising and wellbeing
Age-friendly Gwynedd
Dewis Cymru 2
Dewis Cymru
Worried about someone
Adults at risk
How to get help - apply for an assessment
Worried about an adult / abuse
Dewis Cymru: Find information about your community
Age Friendly Gwynedd Action Plan
Community Support and Health Services: Age Friendly Action Plan
Communication and Information: Age Friendly Action Plan
Civic Participation and Employment: Age Freindly Action Plan
Social Participation: Age Friendly Action Plan
Outdoor spaces and buildings: Age Friendly Action Plan
Respect and Social Inclusion: Age Friendly Action Plan
Housing: Age Friendly Gwynedd Action Plan
Transport: Gwynedd Age Friendly Action Plan
Contact us
Autism
Assessments
Help with work and employment
Help with school and education
Information, resources and support groups
Annual report: social services complaints
Armed Forces - rights and support
Carers
Carers and employment / training
Financial support
Information leaflets
Shared-Lives-Scheme
Someone to speak on my behalf
Support for unpaid carers
Young carers
Children and families
Children in care
Gwasanaeth Cyfiawnder Gwynedd a Môn
Panel Cymunedol
Plant, Pobl ifanc, rhieni a gofalwyr
Disability
Disabled Facilities Grant
Parking spaces for disabled people
Gwasanaethau Plant
Awtistiaeth a phlant efo anableddau
Hwb teuluoedd
2 Year Old Childcare
Amser Ni
Care and fostering
Adoption
Children in care
Fostering
Fostering and adopting
Leaving care
Child abuse
Childcare
Childcare Needs Reports
Children with disabilities
Early Years
Family Information Service
Flying Start
Gwynedd Family Information Newsletter
Health-and-wellbeing
Help to pay for childcare
Integrated Team for Disabled Childrenl
Play and activities
Supporting families
Team Around the Family
Work and payments
Voluntary work
Work and income
Young adults
Youth Justice Service
Your information
Academi Gofal Gwynedd
Leisure, parks and events
Allotments
Cinemas and theatres
Events
Find-an-event
Find an event
Information for event organisers
Maritime
Anchor vessle terms and conditions
Harbour Offices contact details
Local Notices to Mariners
Maritime
Moorings / Mooring licence
Morfa Bychan (Black Rock Sands) Vehicle Beach Entry
Morwrol
Rhybuddion Morwriaeth Lleol
Terms and conditions - Seasonal Parking Permit (maritime)
Terms and conditions: launch a power boat / jet-ski
Museums and the Arts
Community Arts
Maenofferen Centre
The Lloyd George Museum
Parks, paths and green spaces
Coastal Path
Local Nature Reserves
Parc Padarn Country Park
Play fields and open spaces
Recreational Routes
Woodlands
Toilets
Community toilets
Public toilets
Libraries and archives
Archives and family history
Collections
Gwynedd Archives Service Access Policy
Gwynedd Archives Service Collection Management Policy
Collection Information Policy
Untitled
Collection Development Policy
Preservation and Conservation Policy
Fees, guidelines and policies
Health and Wellbeing
Hire of library rooms
Joining the library
Library service for children and young people
Mobile library and home library service
Digital resources
Your local library
Bala Library
Bangor library
Abermaw Library
Dyffryn Ogwen Community Library
Blaenau Ffestiniog library
Caernarfon library
Cricieth library
Dolgellau library
Nefyn library
Penygroes library
Porthmadog library
Pwllheli library
Tywyn library
Order and Collect / Home Delivery service
Archebu Adnoddau i Athrawon
Hysbysiad Preifatrwydd Coronafeirws ac Olrhain Cysylltiadau
Parking, roads and travel
Active travel
Bus timetables
Bus companies in Gwynedd
Frequently asked questions - public transport
Dropped Kerb
Electric car charging points
Flooding
Enforcement powers
Flood and Coastal Risk Management
Flood investigation reports
Formal flood investigations
Ordinary watercourses land drainage consent
Personal flood preparedness and resilience
Parking and permits
Blue badge scheme
Car parks
Motorhomes / Arosfan
Frequently asked questions - annual parking ticket
Gwynedd parking ticket
Local Parking Ticket
Local Parking Ticket - terms and conditions
Parking enquiries / complaints
Parking fines
Residents' Parking Permit
Special parking permit
Terms and Conditions - Gwynedd Parking Ticket
Terms and Conditions – Resident Parking Permit
Telerau ac amodau - Arosfan
Public Rights of Way
Local Access Forums
Report a problem
Report a problem on the road or highway
Report a problem on the street
Roadworks
School / college bus
Section 58 restrictions
Telerau ac amodau Tocyn Parcio Gwynedd
Traffic Regulation Orders
Traffic, Road Improvements and Roadworks
Travel passes
16-18 Travel Ticket
1bws Ticket
Railcard for disabled people
Railcard for over 60s
Sherpa'r Wyddfa
Tap on-Tap off
20mph speed limit – have your say
Llanbedr
Housing
Affordable housing
Buy to Let Scheme
Empty homes
Energy in the home
ECO
Nest: Warm Homes
Gwynedd Homebuy
Homelessness
Housing Support Grant
Leasing Scheme Wales: Gwynedd
Private-accommodation
Housing Loans
Inspections for immigration
Private rented accommodation conditions
Rent Smart Wales
Deddf Rhentu Cartrefi (Cymru) 2016
Social Housing
Tŷ Gwynedd Project
Council tax
Changes of address, new home or other change in circumstances
Council Tax Premium - Second homes and furnished properties that are not a main residence
Council Tax Premium - Empty and unfurnished properties
Discounts and exemptions
Electronic billing
How much will I need to pay?
How to pay?
Problems paying
Single Person Discount Review
Who should pay?
Schools and learning
Attendance, behaviour and welfare
Bullying
Safety and welfare
Truancy
Caernarvonshire Educational Trust Fund
Employing Children
Financial help / support
10 Hours Free Nursery Education (Foundation Phase) for 3 Year Olds
Free school meals
Free school transport
School Essentials Grant
Find a school
Governors
Gwynedd School Admissions Forum
Huw Owen Fund
Keeping pupils safe
Modernising Education
Completed projects
Current projects
New school in Cricieth
Post-16 Education
Review of Education Provision in Bangor Catchment Area
New Ysgol Ein Harglwyddes
Welsh Medium Capital Grant - increasing the capacity of Ysgol Chwilog, Llanllechid and Bro Lleu
Ysgol Abersoch
Ysgol Felinwnda
Ysgol Llanaelhaearn
Ysgol y Faenol
Morgan-Scholarship
Performance Licence
School Admission
Nursery Class Admission
Reception Class Admission
Transfer from Infant to Junior school
Secondary school admission application
Changing school
School meals and breakfast clubs
Students
Term dates / holidays
Travel to school
Transport for learners receiving primary education
Transport for learners receiving secondary education
16+ travel ticket
16+ Transport Network timetable
16+ Travel Ticket Terms and Conditions
School Buses
Businesses
Business continuity
Business Events
Business Events
Canllawiau Cyhoeddusrwydd Busnesau Gwynedd
Case Studies
Spark Fund
Cogs y Gogs Case Study
Cwrw Tŷ Mo
Town Centre Property Improvement Grants
278 Bangor High Street
Pensel, Caernarfon
Victoria Chambers, Caernarfon
Castle Gift Shop, Caernarfon
Environmental health and trading standards
Commercial Waste
Commercial waste events collections
Commercial Waste Contracts for Businesses
Commercial waste at holiday lets / self catering accommodation
Food hygiene and safety
Food Allergies
Food Complaints
Food Hygiene Rating Scheme
Food Safety Management
Food Standards
Training
Health and safety in the workplace
Pest-control
Pest control contracts
Private water supplies
Darparu Cyngor
Trading Standards - advice for traders
Finance, funding and grants
Grants and financial assistance
Workforce Skills Improvement Grant
Accreditations Grant Scheme
ARFOR Programme
Business Development Funds
Business Loan Fund
Community toilet grant scheme
Cronfa ffyniant gyffredin Gwynedd
Shared Prosperity Fund: Gwynedd
Supporting Local Business
How to apply
Community and Place
People and Skills
Cronfeydd Galluogi
How projects were selected
Town Centre Loans fund
Town Centre Property Improvement Grant
UK Community Renewal Fund
UK Government levelling up and community investment programmes
Successful grant applications
Project Recharge Grant fund
Non domestic rates
How your bill is calculated
Reductions, reliefs and empty property
Help, support and training
Business Support Projects
Businesses: Save energy, save money
Case Studies
Case Study 1
Innovative lockdown revenue-generating technology lands top attraction coveted award
Technology and training help accommodation provider get ready to re-open after lockdown
High street shop experiences
Gwynedd business makes history
New technology and increased social media activity help popular Snowdonia attraction
Historic house saved: becomes boutique hotel
Free service in Porthmadog helps businesses and individuals hone their creative skills
Trefi Smart ar gyfer ffonau clyfar: sut mae trefi a phentrefi Gwynedd yn cadw mewn cysylltiad gydag ymwelwyr
Return of the craft fair: a welcome Christmas gift for small crafting businesses
Pen-Llyn-estate-agent-embraces-technology
Award-winning Gwynedd designer uses lockdown experience as an opportunity to improve her business
Aberdaron business grows bigger and greener during pandemic
Gwynedd social enterprise expands team and develops new climate action projects during lockdown
Gwynedd craft brewer expands and creates jobs after receiving grants
Former pro footballer scores grants and advice to launch business during lockdown
The family lockdown anti-boredom project that turned into a business opportunity
Gwynedd community work together to save historic pub and create jobs
Kodergarten
Gwynedd business owner wins prestigious award
Electric shuttle bus now available for community use
Benthyciad busnes Cyngor Gwynedd yn galluogi ail-lansiad busnes lletygarwch hanesyddol yn Harlech
Childcare providers
Becoming a childcare provider
Information for childcare providers
Defnyddio Technoleg ar gyfer Effeithlonrwydd Busnes
Hire a meeting room
Inward Investment
Using Technology for Business Efficiency
Welsh Government Business Support Grants
Workforce development Partnership
Care and the Welsh language
Digital learning resources
E-learning
Managment and Registration
Qualifications and Development
Recruitment and career in social care
Rhaglen Datblygu Gweithlu Gofal Cymdeithasol Cymru (RhDGGCC)
Rhaglen Datblygu'r Gweithlu (SCWWDP)
Safeguarding
Social Care Wales
Social Services and Well-being (Wales) Act
Training courses and online booking
Land and property
Common land and village greens
Local land searches
Industrial units, land and property
Apply for an unit / industrial plot
Units / land / property for sale and to let
Dolybont Common Land
Licences and permits
Alcohol and entertainment licences
Club
Fireworks Licence
Gambling
Premises licence
Temporary event notice
Animal licences
Animal boarding establishment
Animal movement
Performing animals
Pet shop
Riding establishment
Zoo
Dog breeding
Business and street trading licences
Food premises approval
Market stall
Motor salvage
Register food premises
Registering a premises for wedding and civil partnership
Scrap metal dealer
Sex shop and cinema
Taxi
Hackney vehicle licence and private hire vehicle
Taxi Driver Licence
Charitable collection permits
House to house collections - licence
Street collection
Environmental and trading standards licences
Cooling towers
Environmental permitting
Petroleum
Weighbridge operator - licence
Leisure and personal treatment licences
Camping site
Caravan and camping site
Hypnotism
Pleasure boat
Sports ground safety certificate
Sports stands - safety certificate
Tattooing and other cosmetic piercing procedures
Licensing Advertisements
Roads and highways licences
Bus Stop Suspension
Occupation of road in connection with building work
Pavement (street cafe)
Scaffolding
Signs, Banners and flags
Skip
Street works Licensing
Temporary Road Closure Applications
Tower Crane
Vehicular crossing (dropped kerb)
Housing and residential licences
House in Multiple Occupancy licence (HMO)
Mobile Homes Licence
Regeneration
Bangor Strategy and Vision
Blaenau Ffestiniog Regeneration
Blaenau Ffestiniog town regeneration project
Buy Local
Caernarfon Regeneration
Caernarfon waterfront and town centre regeneration initiative
Developing Trawsfynydd nuclear site
Dolgellau Regeneration
Enterprising Communities Challenge
Harlech Regeneration Project
Llewyrch o'r Llechi Levelling Up Fund
Porthmadog Regeneration
Pwllheli Regeneration
Pwllheli Sailing Academy and Events Centre (Plas Heli)
Strategaeth Arwyddo Bangor
Wales Slate World Heritage Site Designation
Y Bala Regeneration
Request for business information
Search results
Tenders and procurement
Live contracts: School transports operators
Tender opportunities
Tendering process
Tendering support
Council
Influencing decision
Petition Scheme
Participation Strategy
Ask a question at Full Council
Schools Appeal Panel
The Welsh Language
Welsh Language Strategy
Welsh-Placenames
Gweithgareddau
Menter Iaith Gwynedd
Symud i Wynedd, Dysgu Cymraeg a Phrofiadau Dysgwyr
Addysg Gymraeg
Welsh Placenames Map
Y Gymraeg mewn busnes
Cystadleuaeth y Pethau Bychain
Council's Departments
Adults, Health and Wellbeing
Children and Supporting Families
Corporate Management Team
Corporate Services
Economy-and-Communities
Education
Finance
Highways and Municipal
Housing and Property
Regulatory
Environment
Complaints and feedback
Personal injury claims
Councillors and committees
Allowances for Councillors
Appointment of Lay Member - Governance and Audit Committee
Being a Councillor
Community Councils
Arfon Community Clerks
Dwyfor Community Clerks
Meirionnydd Community Clerks
How the Council works
Annual Reports
Monitoring Officer
Political structure
Cabinet
Council Chairperson
The Cabinet
Standards Committee
Meetings, minutes and agendas
Adroddiadau Blynyddol Craffu
Local Committees and Forums
Other Committees
Propriety Committees
Regulatory Committees
Scrutiny Committees
Scrutiny Investigations
The Cabinet
What is Scrutiny and how to take part?
Y Senedd and Parliament Members
Contact us
Formal complaint / Praise
Gwynedd DNS Tag Details
Siopau Gwynedd
apGwynedd
BSL: Information in British Sign Language (BSL)
Contact the Press Office
Data Protection and Freedom of Information
Data Matching
Data protection
Environmental Information Regulations
Freedom of Information Act
Publication Scheme
How we make decisions
Lists and registers
Our policies and procedures
Our priorities and how we are doing
What we spend and how we spend it
Who we are and what we do
Exemptions
Information about the Freedom of Information Act
Freedom of Information and EIR performance data
Information
Accessibility
Council Services Privacy notices
Datganiadau Preifatrwydd Gwasanaethau
Business Privacy Notice
Corporate Support Privacy Notices
Finance Privacy Notice
Councillors and Election Privacy Notice
Environment Privacy Notice
Children Services Privacy Notices
Library Services Privacy Notices
Adults Services Privacy Notices
Registrars Privacy Notices
Untitled
Housing and Property Privacy Notice
Schools Privacy Notices
CCTV and Body Cameras Privacy Notices
Highways Privacy Notice
UK Shared Prosperity Fund Privacy Notice
Covid-19 Privacy Notice
Cyngor Gwynedd Rhybudd Preifatrwydd Caffael
Elective Home Educated Privacy Notice
Mobile Application Accessibility Statement
Privacy notices and cookies
Site Map
Terms and Conditions
News
Press releases
August 2023
Annog pobl ifanc i ddefnyddio mwy o Gymraeg ar wefannau cymdeithasol
Art commissioned by Gwynedd Council helps to safeguard Welsh place names
Cyngor Gwynedd eisiau eich sylwadau ar Gyfarwyddyd Erthygl 4
Cyngor Gwynedd yn cefnogi cynllun uchelgeisiol i ailddatblygu canol dinas Bangor
Cyngor Gwynedd yn cefnogi'r ymgyrch i ddileu elw o ofal maeth
Cyngor Gwynedd yn dod â hyd yn oed mwy o dai segur yn ôl i ddefnydd ac i ddwylo trigolion lleol
Cyngor Gwynedd yn penodi penseiri ar gyfer ysgol newydd gwerth £12m
Free-entry-for-some-families-to-the-National-Eisteddfod
Gwobr aur unwaith eto i Gyngor Gwynedd
Gwynedd Schools' A Level Results – 2023
Trefniadau ffyrdd a theithio ar gyfer Eisteddfod Genedlaethol Llŷn ac Eifionydd
Gwasanaeth Cyngor Gwynedd yn cael ei gydnabod am dorri cwys newydd mewn maes blaengar
Cyngor Gwynedd yn cynnal sesiynau costau byw ar y cyd gyda Cyngor ar Bopeth
Installing fishing line recycling bins in Gwynedd for the benefit of the environment and wildlife
August 2024
Business survey aims to build on region's social value offer
Chwilio am fusnesau lleol a sefydliadau yng Ngwynedd i gynnig cyfleoedd cyflogaeth
Cyngor Gwynedd calls for sites to be developed or protected
GCSE Results 2024 – Cyngor Gwynedd congratulates students
Gwynedd Schools A Level Results -2024
Introducing a pioneering scheme to provide housing to homeless people in Gwynedd
Multi million-pound flood alleviation project for Meirionnydd
Public Space Protection Orders come into effect in Caernarfon, Cricieth and Pwllheli
Seeking local opinion on CCTV cameras in Pwllheli
Support available for the new school term
July 2024
Neil Foden Sentencing – Statement by Councillor Beca Brown, Cyngor Gwynedd Cabinet Member for Education
Cyngor Gwynedd i benderfynu ar gyflwyno Cyfarwyddyd Erthygl 4
Gwynedd yn cael cydnabyddiaeth fel cymuned oed-gyfeillgar
Cyngor Gwynedd yn treialu cynllun rheoli yn ardal Dinas Dinlle
Dathlu hwb ariannol o £2 filiwn i gymunedau llechi Gwynedd
Cyngor Gwynedd i gyflwyno Cyfarwyddyd Erthygl 4
Cyfle i roi barn ar y drefn bleidleisio ar gyfer ethol Cynghorwyr Sir Gwynedd
Llwybrau saff i Ysgol Treferthyr
Dweud eich dweud ar reoliadau cŵn yng Ngwynedd
October 2024
Cyngor Gwynedd yn ehangu Cynllun Grantiau Cartrefi Gwag i gefnogi mwy o brynwyr tai lleol
Cynllun Asedau Cyngor Gwynedd i fuddsoddi yn Hafan Pwllheli
Cyngor Gwynedd yn cefnogi Wythnos Ailgylchu 14-20 Hydref 2024
Ymateb Cyngor Gwynedd i raglen 'Wales Investigates', BBC Wales
Arweinydd Cyngor Gwynedd yn camu lawr
An opportunity for Gwynedd businesses to have their say
Gwaith yn dechrau ar gartref newydd i Ysgol Ein Harglwyddes, Bangor
Cyfle i drigolion Gwynedd ddweud eu dweud am dwristiaeth
Seremoni torri y dywarchen yn nodi dechrau datblygiad tai cyntaf Cyngor Gwynedd drwy gynllun Tŷ Gwynedd
Cau bont droed ym Mhwllheli wedi tân
Dechrau ar waith cadwraeth i ddiogelu Ysbyty Chwarel y Penrhyn, Bethesda
Taclo problemau baw cŵn yng Ngwynedd
Dathlu mis o weithgareddau Gwynedd Oed Gyfeillgar
September 2024
Cyngor Gwynedd yn cymryd y cam cyntaf tuag at adeiladu tai fforddiadwy
Cyngor Gwynedd yn erlyn busnes yn llwyddiannus am werthu a chyflenwi tybaco ac e-sigarét anghyfreithlon
Last chance to have your say on the voting system in Gwynedd
New Ysgol Treferthyr opens its doors to the children of Cricieth
Cynlluniau Cyngor Gwynedd ar gyfer cartref gofal nyrsio gam yn nes
Nifer uchaf o deithwyr ar wasanaeth bws Sherpar Wyddfa
Dathlu hanes a threftadaeth ein cymunedau llechi drwy gelf
Wythnos Busnes Cyngor Gwynedd 2024
June 2024
Cyngor Gwynedd yn cynnal digwyddiad recriwtio
Cyngor Gwynedd yn llwyddiannus wrth erlyn tipiwr anghyfreithlon
Newidiadau i amserlenni bws yn ardal Bangor a Dyffryn Ogwen
May 2024
Cyngor Gwynedd Cabinet approves Medium Term Financial Plan
Cyngor Gwynedd Chair 2024/25
Article 4 Direction – a step in the process to consider taking action in Gwynedd
Cyngor Gwynedd works with Betsi Cadwaladr to support vulnerable people at risk of homelessness
Hopes for economic boost as ARFOR fund reaches £2million milestone
Gwynedd foster carer recipe recognised in cookbook
Gwynedd to lead national library project
Cyngor Gwynedd yn rhoi hwb o liw a llun i ganol trefi'r sir
Replacement bridges installed near Porth Penrhyn on Lon Las Ogwen
Significant project to safeguard part of Bangor from coastal flooding completed
Hyd at £10,000 ar gael i helpu busnesau leihau eu costau rhedeg
Gwasanaeth Cyfiawnder Ieuenctid Gwynedd a Môn wedi ei raddio fel 'Da'
February 2024
Cymorth hanfodol yn Hybiau Cymunedol Gwynedd
Cyngor Gwynedd yn cefnogi symleiddio'r system fudd-daliadau
Cyngor Gwynedd yn cyd-weithio ag Adra i ddarparu mwy o gartrefi fforddiadwy i bobl Gwynedd
Cyngor Gwynedd yn erlyn cyflogwr esgeulus yn llwyddiannus
Cyngor Gwynedd yn nodi llwyddiant cyntaf y Cynllun Rhannu Cartref
Cyngor Gwynedd yn ystyried cynllun i gyfarch bwlch ariannol o £15 miliwn
Digwyddiadau Busnes Cyngor Gwynedd
Gwahoddiad i drigolion Dolgellau fynychu digwyddiad galw-i-mewn yn natblygiad tai â chefnogaeth Cyngor Gwynedd
Gwasanaeth Cyfiawnder Ieuenctid Gwynedd a Môn wedi ei raddio fel 'Da'.
Gwasanaethau bws newydd i roi hwb i rwydwaith trafnidiaeth Gwynedd
Gwefan newydd i helpu pobl Gwynedd ddygymod a heriau chostau byw
Mwy o wasanaethau fflecsi i rwydwaith trafnidiaeth Gwynedd
Untitled
April 2024
Foster
Penodi Aelod Cabinet Cyllid newydd i Gyngor Gwynedd
Newyddion da i ddwy ysgol gynradd ym Mangor
Cyflwyniadau BEM yng Nghastell Caernarfon
Dathlu 'pennod fawr yn neffroad y werin Gymreig'
Agor y Gist Cist Gwynedd 2024 25 Grantiau cyfalaf a refeniw ar gael i grwpiau cymunedol a gwirfoddol Gwynedd
Cyfle olaf i ddweud eich dweud ar Strategaeth Llifogydd Cyngor Gwynedd
January 2024
Diddordeb gweithio yn y maes gofal?
Dim goddef gyrru peryglus ar draeth Morfa Bychan
Cyngor Gwynedd yn diogelu coeden hynafol ym Mharc Meurig, Bethesda
Cyngor Gwynedd yn annog pobl i gymryd gofal dros y gaeaf
Straeon gofalwyr maeth yng Ngwynedd yn dangos y gall pawb gynnig rhywbeth a chefnogi plant mewn gofal yng Nghymru.
Cynllun Gofal Plant Dwy Oed Gwynedd
March 2024
Cyngor Gwynedd agrees 2024/25 budget
Cyngor Gwynedd yn agor safle Arosfan cyntaf dros-nos i gartrefi modur
Cyngor Gwynedd yn cymryd cam ymlaen ar y daith i fod yn sero net
Cyngor Gwynedd yn gofyn am farn y cyhoedd ar gynllun diogelwch cymunedol newydd
Cyngor Gwynedd yn prynu adeilad segur yng Nghaernarfon i'w drawsnewid yn gartrefi i bobl y sir
Dweud eich dweud ar Strategaeth Llifogydd Cyngor Gwynedd
Mwynhau atyniadau Gwynedd yn ddiogel y Pasg hwn
Tai ar Daith: Cyngor Gwynedd housing event visits Caernarfon
December 2023
Cyngor Gwynedd appoints new Head of Education
Datblygu rhwydwaith o dros gant o bwyntiau gwefru cyhoeddus ar draws Gwynedd
Llwybr teithio llesol ar Ffordd Penrhos ym Mangor
Boardmaker Software in Gwynedd Libraries
Cynlluniau tai Cyngor Gwynedd yn prysur ennill tir
Nid oes esgus dros beidio codi baw eich ci
Trefniadau gwastraff yng Ngwynedd dros gyfnod y Nadolig
Dod a hud y Nadolig i Nefyn
Finance announcement a heavy blow for Cyngor Gwynedd
Ysbryd y Nadolig ymhlith staff casglu gwastraff
Llwyddiant i wasanaeth o Wynedd yng Ngwobrau Techfest 2023
Dathlu gofalwyr maeth yng nghyfarfod blynyddol Maethu Cymru eleni
Gwelliannau teithio llesol gwerth £1.2 miliwn ar Ffordd Penrhos, Bangor
February2023
Gwaith cynnal a chadw hanfodol yn Neuadd Dwyfor
Dathlu llwyddiant prentisiaid Cyngor Gwynedd
Arddangosfeydd newydd yn Storiel
Cronfa Ffyniant Gyffredin: Gogledd Cymru
Cynllun Arbedion i warchod gwasanaethau allweddol Cyngor Gwynedd
Cyngor Gwynedd Arosfan overnight motorhome and campervan pilot scheme
Buddsoddiad o £3 miliwn i uwchraddio Ysgol Hirael
Working in the care sector – Nantlle and the surrounding area care recruitment event
Buddsoddiad yn Llyfrgell Penygroes a Petha Penygroes
Cyngor yn prynu eiddo i fynd i'r afael â'r argyfwng tai
April 2023
Cyfle i ddweud eich dweud ar gerflun ym Mangor ac i gwrdd gyda'r artist
Tîm o Amgylch y Teulu Cyngor Gwynedd yn dathlu pen-blwydd arbennig
Annog pobl i fwynhau arfordir Gwynedd yn ddiogel y Pasg hwn
Gwasanaeth Derwen yn darparu gwasanaethau arbenigol i blant a phobl ifanc yng Ngwynedd
Milestone for Cyngor Gwynedd residential care home plan
Newyddion da i Neuadd Dwyfor wedi gwaith cynnal a chadw
Trafod cymorth i deuluoedd yn rhai o ardaloedd mwyaf difreintiedig Gwynedd
Gwynedd yn cymryd y camau cyntaf i ddod yn sir Oed Gyfeillgar
Gwynedd Youth Service Well-being Festival Empowers Young People to Prioritise Mental Health and Well-being
Gofalu am yr amgylchedd drwy brosiect Llyfrgelloedd Gwyrdd
Cyngor Gwynedd yn ymateb i anghenion y gymuned fusnes leol
Gwneud gwahaniaeth i fywydau lleol: Mabwysiadu Cynllun Cyngor Gwynedd 2023-28
July 2023
Llwybr Arfordir Cymru yn agor trwy dir Ystâd Penrhyn ger Bangor
Casgliad unigryw o glipiau fideo i'w gweld yn Llyfrgelloedd Gwynedd
Celebrating the green resources of Dyffryn Ogwen Community Library, Bethesda
Cyngor Gwynedd yn sicrhau diogelwch drwy gymryd camau yn erbyn perchnogion adeilad
Free school meals over the summer holiday
Gwynedd Council works to bring contemporary art closer to communities
Llŷn ac Eifionydd National Eisteddfod public transport arrangements
Gwledd o weithgareddau yn stondin Cyngor Gwynedd ar Faes yr Eisteddfod
Untitled
Enjoying Gwynedd safely and responsibly
Gwynedd pupil's design to appear across Wales
Gwynedd GCSE RESULTS 2023
January 2023
Gweithio'n y maes gofal – digwyddiad recriwtio gofal Bethesda a'r cyffiniau
Amgueddfa Lloyd George, Llanystumdwy ar gau
Cyngor Gwynedd yn ymgynghori ar Strategaeth Cyfranogiad Cyhoeddus
GWYNEDD AND ANGLESEY WELL-BEING PLAN - HAVE YOUR SAY
Betsi Cadwaladr drop in flu clinics
Ymgyrch recriwtio gofalwyr Cyngor Gwynedd ar y sgrîn fach
June-2023
Opening the Chest - Cist Gwynedd 2023/24
Cyngor Gwynedd yn diogelu Hirael rhag llifogydd arfordirol
Gwynedd taking steps to manage the impact of holiday homes
A playful performance about the life and love of Llangollen women in Storiel, Bangor
Cyngor Gwynedd successfully prosecutes animal welfare case
Dod at ein gilydd i ddysgu mwy am ddementia
Diwrnod o Hwyl a Lles yng Nghanolfan Hamdden Glaslyn
Gwaith ar y gweill i adfywio adeilad Natwest a swyddfeydd Gisda yng Nghaernarfon i ddarparu llety a chanolfan i bobl ifanc fregus
Official reopening of Neuadd Dwyfor, Pwllheli
Ymchwiliad Cyngor Gwynedd i ddioddefaint di-angen anifeiliaid
Cyfle i ddweud eich dweud ar Amcanion Cydraddoldeb Cyngor Gwynedd
Cyngor Gwynedd confirms appointment of new Coroner
Siop Symudol yn ymweld â chymunedau ar draws Gwynedd
May 2023
Digwyddiad i ddathlu Diwrnod Busnes Cyngor Gwynedd
Cyngor Gwynedd officially opens Pont Bodefail
Encouraging people to enjoy the Gwynedd coast safely over the holiday period
Gwynedd Council Chair 2023/24
Planning secured for 4 'Arosfan' sites in Gwynedd
Cyfle i ddweud eich dweud am ddarpariaethau Teithio Llesol ar Ffordd Penrhos, Bangor
Cyngor Gwynedd yn dathlu agoriad swyddogol Ysgol Y Garnedd
Maethu Cymru yn galw ar gyflogwyr Cymru i gefnogi gofalwyr maeth
Partneriaeth newydd yn sicrhau £3 miliwn i ymestyn Llwyddo'n Lleol
March 2023
Cyfle i ennill £100 am y pethau bychain
Cyngor Gwynedd sets budget for 2023/24
Cyngor Gwynedd yn cydnabod safon gwaith cwmnïau adeiladu lleol
Drop-in session in the Dolfeurig Centre, Dolgellau
Gwaith yn dechrau ar gartref newydd i Ysgol Treferthyr, Cricieth
Gweledigaeth Gwasanaeth Llyfrgelloedd Gwynedd
Gwynedd Youth Service Well-being Festival 2023
New mural to honour maritime teacher Ellen Edwards
Cyngor Gwynedd yn cynnal Diwrnod Darganfod Natur y Pasg
Untitled
Terfynau Cyflymder 20mya – Cyfle i roi eich barn
Ysgol newydd i Bontnewydd: Cyngor Gwynedd yn croesawu buddsoddiad gan Lywodraeth Cymru
Annog parcio cyfrifol wrth ymweld â lleoliadau poblogaidd Gwynedd
Have your say on sculpture design in Bangor and a chance to meet the artist
September 2023
Enwebiad am wobr genedlaethol i un o gynlluniau Cyngor Gwynedd i atal digartrefedd
Concrid Awyredig Awtoclafiedig Atgyfnerthedig (RAAC)
Effeithiau gweithredu diwydiannol ar wasanaethau Cyngor Gwynedd (11-17 Medi, 2023)
Cyfle i gadeirio Fforwm Iaith Gwynedd
Concrid Awyredig Awtoclafiedig Atgyfnerthedig (RAAC) – diweddariad
Gwasanaeth Bws Sherpa'r Wyddfa ar restr fer gwobrau trafnidiaeth
Cyflwyno Partneriaeth Gwynedd & Eryri 2035 ar gyfer Gweledigaeth Gadarn ein Economi Ymweld
Cyngor Gwynedd welcomes Estyn report following inspection of Gwynedd Education Services
Gwernan Brooks o Lanrug ydy enillydd Ysgoloriaeth Cyngor Gwynedd y Coleg Cymraeg gwerth £3,000
Lansio Cynllun Gwynedd ac Eryri 2035
October-2023
Ailddatblygu ardal Harbwr Pwllheli – cyfle i'r cyhoedd ddweud eu dweud
Croeso Cynnes relaunch for winter 2023-2024
Cyhoeddi Cynllun Llesiant Gwynedd A Môn 2023-28
Cyngor Gwynedd yn dathlu ail-agor Gwarchodfa Parc Dudley yn Waunfawr
Diwrnod Agored yn Amgueddfa Hanes Natur Brambell, Prifysgol Bangor
Gwaith ar Bontydd Lôn Las Ogwen
MOROEDD BYW gan Ymddiriedolaeth Natur Gogledd Cymru
Waste and recycling collections
Work begins on new full size 3G pitch in Caernarfon
Mynd i'r afael â phroblem anghynnes ar strydoedd Gwynedd
Y Gymraeg yng Nhymuned Pesda!
Galw ar bobl Gwynedd sydd mewn angen am dai i gofrestru gyda Tai Teg
November 2023
An overview of Cyngor Gwynedd's work over the past year
Cyngor Gwynedd's Social Services Communication Questionnaire
Gwasanaeth Bws Sherpa'r Wyddfa'n cyrraedd rhestr fer dwy wobr genedlaethol arall
Christmas parking arrangements in Cyngor Gwynedd car parks
Redeveloping the Pwllheli Harbour Area: Drop in Session
Untitled
White Ribbon Day 2023
Celebrating 10 years since display of Food Hygiene Ratings became a legal requirement in Wales
Opportunity to take part in Cyngor Gwynedd's Equalities Objective consultation
Cyngor Gwynedd urges people to prepare for winter
Cyngor Gwynedd yn penodi dau Gyfarwyddwr newydd
December 2022
Atafaelu cynhyrchion tybaco anghyfreithlon yng Ngwynedd
Bod yn ddiogel ar eich ffordd adref
Croeso cynnes mewn lleoliadau ar draws Gwynedd
Cyngor Gwynedd offers help through the cost of living crisis
Holi barn pobl Gwynedd am flaenoriaethau'r Cyngor dros y bum mlynedd nesaf
Llwyddiant i Wasanaeth Ieuenctid Gwynedd yng ngwobrau cenedlaethol
Wales Coast Path to be re-routed through the Penrhyn Estate, Bangor
Working in Partnership: Replacing the Bryn Llestair bridge, Aberdyfi
Ymateb Cyngor Gwynedd i setliad ariannol llywodraeth leol
February-2021
Microchipping reminder to horse owners
Performance and spending
Annual Report of the Director of Social Services
Budgets and finance
Education budget - Section 52 Statement
link depth test folder
Link depth test page
Statement of Accounts
Cyngor Gwynedd Statement of Accounts
GwE Joint Committee
Gwynedd harbours
Joint Planning Policy Committee
Special Educational Needs Joint Committee
North Wales Economic Ambition Board
Gwynedd Pensions Fund
North Wales Corporate Joint Committee
Council performance
Performance Measuring
Strategies and policies
Change
Conversations
Corporate plans and strategies
Cyngor Gwynedd Plan 2023-28
Procurement policies
The Constitution
The Council Plan
A Homely Gwynedd
A Prosperous Gwynedd
A Caring Gwynedd
A Green Gwynedd
A Welsh Gwynedd
Tomorrows Gwynedd
An Efficient Gwynedd
Council Plan Video Transcript
Cyngor Gwynedd Digital Plan 2023-28
Education
Welsh education language policy
Effective Child Protection
Environment and planning
Air Quality Management - Updating and Screening Assessment
Carbon Management Plan
Contaminated Land Inspection Strategy
Natur Gwynedd Biodiversity Action Plan
Planning policy
Joint Local Development Plan
Cynllun Datblygu Lleol ar y Cyd (diwygiedig)
ReGwynedd Local Development Plan (the new Plan)
Joint Local Development Plan (Current)
Appraisals and Assessments
Candidate sites SP
Constraints Maps
Deposit Plan Comments
Statements
Statements15
Statements 16
Statements 14
Statement 13
Statement 2
Statement 3
Statement 4
Statement 7
Statements 6
Statements 1
Statements 10
Statements 11
Statements 12
Statements 5
Statements 8
Statements 9
Deposit Plan Comments
Deposit Plan Comments Documents
PS13 Housing Provision
Representations - ADN1 – On-shore Wind Energy
TAI14
TAI15
TAI16
TAI17
Examination Document
Focussed Changes - Representations
Hearing Session Documents
Independent Examination
Local Development Plan Panel
Matters Arising Changes Representations
Preferred Strategy
Proposal Maps and the Constraints
Proposals maps
Submitted LDP Documents
Supporting documents
Gypsy and Traveller Sites
The process of preparing the Joint Local Development Plan
Supplementary Planning Guidance
What do we do?
Rights of Way Improvement Plan
Service delivery plan: Food safety, standards and hygiene
Finance
Annual budgets
Financial strategy
Green Fleet Plan 2023-29
Health and social services
Armed Forces community covenant
North Wales Population Assessment
Housing
Common Housing Allocation Policy
Gwynedd Housing Strategy
Homelessness Strategy
Local Housing Market Assessment
Private Sector Strategy
Language and equality
Cyngor Gwynedd Diversity Statement
Language policy
Strategic Equality Plan 2020-24
Thresholds
Use of the Welsh language among children and young people
Welsh Language Standards and Policy
Licensing Policy
Measurement
Play Sufficiency Assessment
Jobs
Supporting disabled applicants
Jobs
Teaching posts
Templad swyddi dysgu newydd
Swydd Ddisgrifiad Athrawon -Templad Newydd
Swydd Ddisgrifiadau Athrawon
Swydd-Ddisgrifiadau-Cymorthyddion
Swydd-disgrifiadau-Staff-Ategol
Swyddi Athrawon
Swyddi Cymorthyddion
Swyddi Dysgu - Templad Newydd
Swyddi Staff Ategol
Working with Gwynedd Youth
Working for Gwynedd Children Service
SOS#Dare2Care
Jobs and Careers
Jobs
Jobs Bulletin
Support to Work
Supporting disabled applicants
Submit an application form
Gwaith Gwynedd
Support returining to Gwynedd
Support for businesses
Upskill, change in career, work poverty
Pre-employment checks
Working for Gwynedd
A great place to live
A Great Place to Work
Our Work Locations
Equality and Diversity
Our Way of Working
The Welsh Language
Employee Stories
Leading the Way – Angharad's Story
Stepping up through the graduates' scheme - Hannah's Story
Stepping up through the graduates' scheme - Miriam's Story
Love for the language - Keneuoe's Story
Support worker by day, Flamebaster by night - Chris's Story
Exceptional youth worker - Andrew's Story
Care career - Gwenno's Story
Women in leadership - Buddug's Story
Changing a career path - Dylan's Story
From the world of education to the field of care - Mair's Story
Apprenticeship: wise choice - Enlli's Story
Success for the slate landscape of Wales – Hannah Joyce's Story
The Benefits of Working for Us
Celebrating successes and awards
Health and well-being
Learning and Development
Salary and Pension
Savings
The Welsh Language
Work-life balance
Apprenticeships and Graduates Scheme
Apprenticeships
Cynllun Yfory
Work Experience
Voting and elections
Cyngor Gwynedd elections
By-elections / casual vacancies
Cyngor Gwynedd Election 2017
Cyngor Gwynedd Election 2022
Community and Town Council Elections 2022
European Parliament Referendum and Elections
How do I vote
How do I vote in an election?
Postal vote
Proxy vote
Pleidleisio Hygyrch
Parliamentary Elections
Police Commissioner Elections
Register to vote
Senedd Elections
Voter ID
Working at elections
Review of Polling Districts and Polling Places
Key statistics and data
Gwynedd schools' population
How to find statistics for yourself
Open data
Population
The Census
2001 Census: Key Statistics
2011 Census: Key Statistics
Welsh Index of Multiple Deprivation
Visit
Webcameras
Home